Dante reloaded – wenn Schüler:innen der Göttlichen Komödie neues Leben einhauchen
Am Freitag, den 25. Oktober 2025, nahmen die Schüler:innen der Klasse 13b der Gesamtschule Brünninghausen an einem besonderen Projekt teil: einer Kooperation mit dem Romanischen Seminar der Ruhr-Universität Bochum. Eingeladen wurden sie vom leitenden Direktor des Romanischen Seminars, Herrn Prof. Dr. David Nelting, im Rahmen der 101. Jahrestagung der Deutschen Dante-Gesellschaft. Gefördert wurde das Projekt vom Italienverein Dortmund.
Unter der Leitung der Lehrerinnen Ilaria Capparelli und Julia Niewind setzten sich die Schüler:innen kreativ mit der Frage auseinander, wie Dante Alighieri sich heute selbst darstellen würde. Gemeinsam mit Studierenden der Ruhr-Universität, die ebenfalls eigene Arbeiten präsentierten, gestalteten sie moderne, persönliche Zugänge zu Dantes Werk.
Wenn Dante Instagram hätte …
Nach einer herzlichen Begrüßung durch Herrn Prof. Dr. Nelting und Herrn Karl Philipp Ellerbrock, dem Vorsitzenden der Dante-Gesellschaft, stellten die Lehrerinnen das Projekt vor. Anschließend konnten die zahlreichen Gäste – darunter viele Dante-Expert:innen – die entstandenen Werke bestaunen.
In zwei Schaukästen waren die Ergebnisse der Schüler:innen ausgestellt:
Darunter fanden sich Instagram-Posts des fiktiven „InfernoTravellers“, also eines modernen Dante, der auf aktuelle Ereignisse mit geistreichen und humorvollen Texten reagiert. Ebenso präsentierten die Schüler:innen das Projekt „Dante in a Box“, bei dem die Göttliche Komödie in kleinen Boxen plastisch und detailreich zum Leben erweckt wurde – ein echter Blickfang!
Die Besucher:innen zeigten sich beeindruckt vom Einfallsreichtum und der Tiefe der Schülerarbeiten. Viele nutzten die Gelegenheit, mit den Jugendlichen ins Gespräch zu kommen – ein lebendiger Austausch zwischen Generationen und Bildungsstufen. Der Raum war erfüllt von Stimmen, Staunen und Lachen, wenn neue Details in den Miniaturen entdeckt wurden.
Wertschätzung und gemeinsamer Ausklang
Zum Abschluss richtete Herr Prof. Dr. Nelting Worte des Dankes an die Schüler:innen und überreichte ihnen als Anerkennung ihrer Arbeit eine deutsche Ausgabe der Göttlichen Komödie.
Beim anschließenden gemeinsamen Essen kamen Schüler:innen, Eltern, Universitätsmitglieder und Gäste noch einmal in entspannter Atmosphäre zusammen. Die Gespräche reichten längst über Dante hinaus und machten deutlich, wie sehr gemeinsames Lernen verbindet.
Ein besonderer Dank gilt Herrn Prof. Dr. Nelting, der sich besonders für den Austausch zwischen Universität und Schule im Fach Italienisch engagiert und auch die Idee für dieses Projekt hatte. Weiterer Dank gebührt Chiara Koschuch und Dr. Irene Gallerani vom Italienverein Dortmund, die den vorbereitenden Workshop ermöglichten. Ebenso großen Respekt verdienen die Schüler:innen, die an zwei Samstagen – mitten in der Klausurphase – mit viel Engagement an ihren Projekten arbeiteten.
Das Projekt zeigte eindrucksvoll, wie alte Literatur in neuem Licht erscheinen kann, wenn Schüler:innen eigene kreative Wege gehen.
Dante wurde an diesem Tag nicht nur gelesen, sondern neu erlebt – modern, lebendig und mit Herzblut.
